Rainbow coasters

Kolejne poduszki się robią, a w międzyczasie powstały kolorowe podkładki pod szklaneczki albo kieliszki, myślę że będą dla kogoś świątecznym prezentemJ A już niedługo kolejne poduszki – mon amour!

                                     *        *        *

While other cushions are being knitted and crocheted, a series of colorful coasters were born. I think they will be a Christmas present for someone, aren’t they nice to put on the table?

 

 

Soft invasion!

Witam! Z niebieskiej włóczki miała powstać torba, ale miałam jej zbyt mało, więc stanęło na poduszce;) Poduszki zaczęły swoją inwazję w moim mieszkaniu – są wszędzie, na kanapach, sofach, chaise-longu, ławkach, wrzucam je gdzie się da...ostatnio zdałam sobie jednak sprawę, ze chyba przesadzam, bo poduszki wyskakują nawet z szuflad pod łóźkiem, a właściwie stanowią ich jedyną zawartość!:o Czy ktoś zyczy sobie poduszki?! Szukają nowego właściciela!;)

Hi everyone! It was supposed to be a blue bag, but as I had too little yarn, the cushion was born. I must admit cushions invade my apartment – they are everywhere, on the couches, chaise-longe, benches, stools, I throw them wherever I find some place for them…recently I’ve realized that I’m exaggerating a bit as cushions pop up even from under the bed, actually they are the only things stored under the bed!:O Anyone needs cushions?! They’re looking for a new home!

 

 

 

Jesien

Czy to juz dzisiaj zaczyna sie jesien? No to ja tak od razu w temacie...w jesienne wieczory slotne i chlodne czy nie milo pomyslec o takiej podusi? A jeszcze lepiej jak mozna sie do niej poprzytulac, a nie tylko o niej myslec!;) 
Zycze wszystkim slonca i czasu na spacery w poszukiwaniu kolorow pod pochmurnym niebiem!

Is it today that the fall starts? Well then I'm just right to show you my new soft grey pillow..in the dark, cloudy evenings isn't it nice to think about such a treat? Or even better: instead of thinking about it wouldn't it be nice to hold it in your arms?
I wish you all a very colorful season!

Bracelets, braccialetti, bransoletki...

Witam! Dzis kolejne zdjecia z wakacji...czyli bransoletki w kolorach lata, ale nie tylko;) Mam nadzieje, ze sie wam spodobaja...

Hello everyone! Here are some more projects born during last summer...I hope you like them:)

Let's start again;)

Witam po wakacjach! Mam nadzieję, że jesteście tak samo wypoczęci jak ja, pełni energii i nowych pomysłów. Osobiście bardzo lubię początek września, bardziej nawet niż początek roku, który zamiast z party time kojarzy mi się z przemijaniem w ogóle, a moim szczególnie. Początek września natomiast to dla mnie czas nowości i postanowień. Poza tym robi się przyjemnie melancholijnie, zaczynam pić herbatę i znowu myję czajnik, który na czas upałów kurzy sie w garażu...

A tak na początek tego nowego okresu chciałam wam pokazać co udało mi się stworzyć przez wakacje. Najpierw więc taki oto kocyk dla dziecka...radosny, kolorowy, trochę zawadiacki, nieskromnie mówiąc bardzo mi się podoba!;) A Wam?   

Hello again! I hope that after holidays you are all as relaxed and full of energy and new ideas as I am. I really like the beginning of September, much more than the beginning of the year, which – for me – rather than party time is the time of thinking about my being very evanescent. The beginning of September is different – it’s time of new resolutions, of the “new” that is coming…

But anyway, I wanted to show you what I did during my holidays. First, just a playful baby blanket I really enjoyed crocheting…what do you think?

Crown of roses

Dzisiaj chcialabym Wam przedstawic nowa bransoletke, szydelkowana i dosc oryginalna...co Wy na to? Na rece wyglada zabawnie i bardzo letnio...dla odwaznych!;)

Today I'd like to show you my latest project - crochet bracelet for the brave! ;) It looks quite original, don't you think? I love it, it looks great in summer, but I'd say it's only for the courageous as it's quite unusual..

Woven

Witajcie! Znowu mnie tu nie bylo przez dluzszy czas, czy wy tez macie problem ze znalezieniem chwili tylko dlatego, ze wasze dziecie zawsze was potrzebuje?;)
W kazdym razie jakos udalo mi sie zaczac kilka nowych projektow, miedzy innymi tym razem przygotowalam bransoletki z paskow z lycry w pastelowym kolorze, akurat na lato! Raczej nie na delikatne rece, bo pomimo tego, ze sa lekkie, to jednak wygladaja poteznie. Podobaja wam sie?
Juz niedlugo otwieram sklepik na Artillo.pl, gdyby ktos byl zainteresowany...;)
Do szybkiego!:)

Hi everyone! I've been missing here for a while...my baby needs me all the time, so it's kind of difficult to find time to think about and DO new projects..
Anyway I've manged to prepare something new..do you like the the bracelets?